(Revised date ; June 15, 2002)
 

Main Business areas
　●Customized Research Service : 
　●Information Service: 
   * Current topics

• No.0602 Japanese gov.decides to establish an independant commision on food safety (June 02)
• No.0502 Recent topics on Gov. and Tokyo metropolitan office related to food safety (May 02)

　●Translation Service(from English to Japanese):		
　　　A private user ; $0.28 - $0.35/word 
　　　A user company ; $0.30 - $0.40/word　
						 
	

Customized Research Service,

Topics of your interests in the fields of biotechnology, diagnostics, food, etc. in Japan will be studied and reported clearly, according to your request!, since we are the company offering the niche information service from global perspective.

Regarding the Japanese technology trends or market status, etc. it is certainly difficult for you to search and collect reliable and appropriate information and/or statistics what you need.

However, we, I. Techno. Office, have excellent capacity to collect necessary information for you, since we are expertise and based in Tokyo. Then you can obtain valuable and diversified information including one only in Japanese version.

You can get the summary report on current trends of Japanese technology development, and so on in the following fields ;

• Recent topics in Japanese biotechnology,
• Food industries, related to bioreactors,
• Nutrition and development of healthy foods,
• Analytical instruments and lab instruments for life-science, etc.,
• Diagnostics, and other medical, etc.

Please contact bio-i@i-techno-office.com

Research service is a customized service, thus a confidential agreement will be signed prior to the research work.

Information Service

Recent topics worthy in the fields of biotechnology, food, diagnostics , etc. in Japan are reported to you, timely ! Now, regarding the following topics,

You will get short report summarizying the current status (3000-3200 letters) at reasonable cost of US$30.00 within 7 business days after your e-mail order.

 * Current topics

• No.0602 Japanese gov.decides to establish an independant commision on food safety (June 02)
• No.0502 Recent topics on Gov. and Tokyo metropolitan office related to food safety (May 02)

* Delivery ; within 7 business days of I. Techno. Office by e-mail.

* Payment is very convenient for you ( Bank transfer to the US based bank in US dollar)

　 Please contact bio-i@i-techno-office.com

English to Japanese Translation Service

Technical-Literature Translation in the fields of biotechnology, 
food, diagnostics, nutrition, analytical instruments, ME, etc. be made 
at reasonable costs.
General Translation service:
Please fill in the blank Application Sheet of Estimation for quote.
Translation & Proofreading service:
We provide translation, proofreading, aftercare, and other support, 
if themedia or journals be designated by you. 　　

Translation Fee (from English to Japanese)

Translation fee is set on a US dollar basis.
The invoice is fixed to the estimated cost.
Translation fee is revised every quarter, based on the average US$/Yen exchange rate.
Current Translation fee is shown in the following table.

A private user ; $0.28 - $0.35/word
A user company ; $0.30 - $0.40/word

Translation Fee of normal rates (Effective term ; Apr. 1 '2002 - )

Number of sheets*	A private user	A user company
1-9 sheets	$0.35/word	$0.40/word
10-49sheets	$0.32/word	$0.37/word
50-99sheets	$0.30/word	$0.34/word
100 sheets over	$0.28/word	$0.30/word

Application Sheet of Estimation

Regarding the translation fee from Japanese to English, please ask by e-mail.